译文
仿佛是通晓诗人我的心思。
一半作御马障泥一半作船帆。
想起两朝君王都遭(zao)受贬辱,
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西(xi)施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
遥远漫长那无止境啊,噫!
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身(shen)为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国(guo)使节馆了。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容(rong)端坐正铮铮地(di)习练著筝商之曲。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
更漏:即刻漏,古代记时器。