译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣(ming)响不停。
少年时尚不知为生计而(er)忧虑,到老来谁还痛(tong)惜这几个酒钱?
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李(li)白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称(cheng)姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫(gong)中美女一定众多,光彩照(zhao)人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
13.中路:中途。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。