译文
请任意品尝(chang)各种食品。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
天(tian)上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看(kan)到了(liao)嵩山上那皑(ai)皑白雪。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李(li)商隐 古诗拽倒,粗砂(sha)大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然(ran)无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
22.坐:使.....坐
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。