译文
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷(fen)纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来(lai)(lai)换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤(gu)单一人客居在万里之外的成都江边。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
贪花风雨中,跑去看不停。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
8.浮:虚名。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。