译文
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
城上春光明(ming)媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
傍晚的清风消除了白(bai)昼的热气,小池塘里荷叶(ye)静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请(qing)转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
申伯勤勉能力(li)强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
⑵几千古:几千年。
7.车:轿子。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⒂老:大臣。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。