译文
正在恼恨眼前的青山(shan)遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
昨日州衙前忽然擂动大鼓(gu),新皇继位要举用夔(kui)(kui)和皋陶(tao)。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
赤骥终能驰骋至天边。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊(a),人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
魂啊不要去南方!
注释
劝勉:劝解,勉励。
命:任命。
56病:困苦不堪。
⑥祥:祥瑞。
1.莺啼:即莺啼燕语。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。