译文
青青的(de)茉莉(li)叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来(lai)自海中(zhong)之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入(ru)(ru)仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁(chou)苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗(an)暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释
郎:年轻小伙子。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
甲:装备。
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
21.虺(hui3毁):毒蛇。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑺夙:早。公:公庙。
(18)维:同“惟”,只有。