译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
杀气春夏秋三(san)季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
眉阳人(ren)苏洵告诉百(bai)姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这(zhe)种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去(qu)做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在(zai)至和元年秋季的局势,正好像(xiang)是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地(di)的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
注释
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
④营巢:筑巢。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
执:握,持,拿