译文
这位漂泊流(liu)离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了(liao)(liao),能够根据脚(jiao)步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头(tou)看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开(kai)帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递(di)信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
海涛落下,终归泥沙(sha),翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。