译文
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了(liao),只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕(xi)阳西下之时,又有多少人(ren)身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡(xiang)。
你会感到安乐舒畅。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
忽听得江面上传来琵琶清脆(cui)声;我忘却了回归客人也不想动身。
然而(er)刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘(dao)乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
轲峨:高大的样子。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
⑤明河:即银河。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
圣人:最完善、最有学识的人