译文
御园里太液池的荷花,再不(bu)像(xiang)从前那么娇艳。还(huan)曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉(yu)楼金阁,富丽宫殿。声名在(zai)后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠(kao)幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪(xi)所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
【辞不赴命】