译文
楼台深处,富贵人(ren)家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄(ji)家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐(jian)渐变白了。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
黯然感伤的他乡之魂,追逐(zhu)旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自(zi)依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又(you)远又长。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑿致:尽。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑶遣:让。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
196、过此:除此。