译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受(shou)。
当年和我一起赏花的人儿,如(ru)今细细查点,不足半数在身旁。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜(yan)之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯(chuang)的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
(和桂花相(xiang)比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本(ben)来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
[3]脩竹:高高的竹子。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
[4]黯:昏黑。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。