译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外(wai)裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行(xing)行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼(lou)。
柳丝空有万千条,却不(bu)能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神(shen)女长裙拖带着云烟。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
(3)潜:暗中,悄悄地。
挼(ruó):揉搓。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
5、遭:路遇。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。