译文
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有(you)一种非其他媚俗之(zhi)花可与之相比的情致。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
汉江之上有游女,想去追求不可能(neng)。
当你在阶前与女伴斗草时我们初(chu)次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际(ji)沁出翠黛,羞得粉脸(lian)生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊(a)。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸(feng)禄了。”
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
158、喟:叹息声。
⑴忽闻:突然听到。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。