译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
灾民们受不了时才离乡背井。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
魂啊(a)不要去西方!
从前,共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
难道(dao)我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
你(ni)大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
假如不是跟他梦中欢会呀,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛(zhu)游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅(ya)的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⒅思:想。
奉:承奉
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
①露华:露花。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。