译文
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
违背准绳而改从(cong)错误。
宣子于(yu)是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩(en)德不敢独自承受,恐(kong)怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
闺房中的少女,面对着残春(chun)的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
出生既已惊动上天(tian),为何后嗣繁荣昌盛?
玩书爱白绢,读书非所愿。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
88犯:冒着。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。