译文
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长(chang)。
浓(nong)郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳(fang)馨。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之(zhi)间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是(shi)那么深远。走的和留下的彼此(ci)没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样(yang),不得返乡,只能登楼相望。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
(40)兽狂顾以求群:野兽惊恐地张望寻找伙伴。 狂顾:惊恐地回头望。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。