译文
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如(ru)潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在(zai)耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
顿时全身(shen)精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头(tou)破血流。
拉开弓如满月左(zuo)右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
累:积攒、拥有
则:就。