译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那(na)知道草动风尘起(qi),那安禄山小子反了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
该离终须要离开,离开这里又如(ru)何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠(zhong)诚之心。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀(xiu)清妍。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
幸(xing)好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势(shi)正豪雄。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
16.若:好像。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
90.惟:通“罹”。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
40.数十:几十。