译文
如今我只能在五维的(de)画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
遥念祖国原(yuan)野上已经久绝农桑。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒(sa)酒于江口。我将和(he)黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
料想苦竹(zhu)不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君(jun)子啊有风度,可愿屈就(jiu)来访吾?爱贤盼友欲(yu)倾诉,何不请来喝一壶?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。
29、称(chèn):相符。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑸闲:一本作“开”。
5 俟(sì):等待