译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
拄着轻便手杖放声(sheng)长歌,望着平野的炊烟款款而归。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
正(zheng)承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以(yi)预料。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁(shui)在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
67、萎:枯萎。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。