译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
天天寻欢作(zuo)乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
一定要爱惜自己(ji)那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们(men)乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦(meng)胧的月色里,树影婆娑。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
说起来,还是玄宗末年被选(xuan)进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
倚栏:倦倚栏杆。
大白:酒名。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
8.顾:四周看。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
184、私阿:偏私。