译文
虎豹在那儿逡巡来往。
层层树林都染上(shang)秋天的色(se)彩,重重山岭披覆着落日的余光。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
(二)
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
一位姑娘看见了,认为(wei)丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
昨晚我裙带(dai)忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古(gu)老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照(zhao)得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
“别人家只希望富贵,我情愿和(he)你吃粥。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。