译文
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人(ren)刘梦得禹锡也在被遣之(zhi)列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不(bu)是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理(li)。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳(liu)州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好(hao),一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天(tian)日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
(18)修:善,美好。
甚:很。
7. 尤:格外,特别。
149、博謇:过于刚直。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。