译文
小芽纷纷拱出土,
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心(xin)里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画(hua)像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地(di)推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完(wan)。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
(10)清圜:清新圆润。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
(3)巴:今四川省东部。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
③汨罗:汨罗江。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。