译文
清澈的(de)江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
于是我就在大湖旁龙鸣般(ban)唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射(she)上箭矢,往河里撒下(xia)钓丝(si);飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
况且天下的太平或动乱,从洛阳(yang)的兴衰就可以看(kan)到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
她姐字惠芳,面目美如画。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
(15)艺:度,准则。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
(87)愿:希望。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。