译文
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱(qu)马将要远行。时势(shi)所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就(jiu)犹如这急弦,谈论问题(ti)常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
傅说(shuo)拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道(dao)岂须马鞭粗重。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离(li)别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
无所复施:无法施展本领。
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。