译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水(shui)波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
踩(cai)着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
明天又一个明天,明天何等的多。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽(kuan)松得叫人惊心。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
滞:停留。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。