译文
这(zhe)样的乐曲只应该天上有(you),人间里哪能听见几回?
落日的影晕映入了(liao)深林,又照在青苔上景色宜人。
原先她(ta)是越溪的一个浣纱女,后来却(que)成了吴王宫里的爱妃。
小巧阑干边
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想(xiang)起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯(deng),长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑵在(zài):在于,动词。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”
广泽:广阔的大水面。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。