译文
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正(zheng)直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就(jiu)是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤(fen)引起的。《国风》虽然(ran)多写男女爱情,但不过分而(er)失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
翠云红(hong)(hong)霞与朝阳相互辉映,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢(ne)?
注释
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
含乳:乳头
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
32.俨:恭敬的样子。
⑵着:叫,让。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。