译文
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上(shang)。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
归来后记下今天的游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还(huan)没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已(yi)是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
被那(na)白齿如山的长鲸所吞食。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
病中为你(ni)的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
(16)挝(zhuā):敲击。
⑸云:指雾气、烟霭。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
(18)诘:追问。