译文
残月西堕。白露湿衣,拂晓的(de)凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔,我(wo)询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我的知己是谁?她人已离去;我们一(yi)生相伴,此身足矣。生死临别(bie),言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜(xi)生忧,痴情如我。
在天愿为比(bi)翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
吃饭常没劲,零食长精神。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
岂:难道。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
⑵鸦头袜:即叉头袜。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。