译文
梅花的枝叶和花朵(duo)开遍扬州。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离骚在人世间了!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
池(chi)塘边香草(cao)芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里(li),逐日的凋零。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭(mie)胡虏,报效天子。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
这里尊重贤德之人。
注释
5.非与戏:不可同……开玩笑。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
(8)拟把:打算。
列:记载。