译文
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情(qing)景,看来要陪伴我一辈子了。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
在酒席筵边(bian),唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书(shu),全家欣喜若狂。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公(gong)到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈(che),湖水映照着明丽的彩霞。
注释
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
驯谨:顺从而谨慎。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
30.存:幸存