译文
我殷勤地辞别这(zhe)一(yi)片红叶，离开这好去到自由的人家。
有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
既然已经统治天下，为何又被他人取代？
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在(zai)权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕(rao)在梦中。家乡在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
画船载着酒客游客玩西湖，清明佳节的繁华就这样过去了，看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木，我的心中有千万缕羁思旅情，恰似随风游荡，化作了柳絮轻扬飘浮。
破晓的号角替代残夜漏声，孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
如今很想与诸位御史．静心讨论金匮兵书。
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
南风把大山吹成平地，天帝派天吴移来了海水。
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
老鹰说：你们别高兴(xing)太早，我迟早还要飞上万里云霄。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。
鸡声嘹亮，茅草店沐浴着晓月的余辉；足迹依稀(xi)，木板桥覆盖着早春的寒霜。
仙人为我抚顶，结受长生命符。
浇策划整顿军旅，如何制造甲胄使其坚固？
注释
⑤变乎色：改变了脸色。朱熹《集注》云：“变色者，惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟，色：脸色
(23)于是乎出：从这里生产出来。于，从。 是，这。 乎，助词。
96、潦倒粗疏：放任散漫的意思。
2.灵台：指心，古人认为心有灵台，能容纳各种智慧，语出《庄子·庚桑楚》：“不可内（纳）于灵台”。郭象注：“灵台，心也。”
①昏旦：傍晚和清晨。清晖：指山光水色。
24.女岐：或作“女歧”，神话中的神女，没有丈夫而生了九歌孩子。合，匹配。
9.顾：看。
(2)寝疾：病倒，卧病，此偏向于病倒。寝，睡卧。疾，小病。