译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经(jing)不多。
军(jun)队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
其二
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
魂魄归来吧!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士(shi)却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何(he)才(cai)能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
境:边境
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
芹泥:水边长芹草的泥土。