译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
在苍茫辽阔的长江中(zhong)孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面(mian)上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧(ba),我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头(tou)子。
宣(xuan)公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治(zhi)理天下的方法(fa),让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存(cun)的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
客舍:旅居的客舍。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。