译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜(yi)晴也适宜,更(geng)像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安(an)康。真是上有天堂下有苏杭。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金(jin)色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸(xi)百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
子卿足下:
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑸霜尽:此处指天亮了。广州天气暖和,天一亮霜便不见了。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
署:官府。
越明年:到了第二年。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
空碧:指水天交相辉映。