译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
不遇山僧谁解我心疑。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究(jiu)竟有什么罪过,被天河阻挡。
早晨才知道您果然是(shi)位隐逸之士,便提盘沽(gu)酒并以霜栗当饭助兴。
谁说花儿凋零不令人生(sheng)起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好(hao)时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
49.扬阿:歌名。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。