译文
天(tian)气(qi)寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为(wei)屏蔽,天下以他为墙垣。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
当年七(qi)月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡(shui)帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力(li)。
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
面对此情景(jing)我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”