译文
邙山墓地的(de)白杨树(shu),长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭(zao)受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突(tu)然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强(qiang)打精神分茶而食(shi)。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
27、坎穴:坑洞。
谤:指责,公开的批评。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
48.裁:通“才”,刚刚。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
44、出:名词活用作状语,在国外。
8. 得:领会。