译文
登高遥望远海,招集到许多英才。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管(guan)街上(shang)车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有(you)扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重(zhong)游京华旧地(di),当(dang)日赏灯的情事依稀在(zai)心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温(wen)馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
不是现在才这样,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
佩着五彩缤纷华丽(li)装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
东城:洛阳的东城。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
惊:新奇,惊讶。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。