译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我在南山下种植豆子,地里(li)野草茂盛豆苗豌稀。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟(jing)把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也(ye)知道我的名字。
怀乡之梦入夜屡惊。
可是明(ming)天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
峭壁悬(xuan)崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
棕缚:棕绳的束缚。
〔50〕舫:船。
第三段
清吟:清雅的吟唱诗句。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。