译文
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人(ren)间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当(dang)时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
听着绿树荫里鹈鴂叫得(de)凄恶,更(geng)令(ling)人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上(shang)人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因(yin)而停下等候他。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青(qing)春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
朽木不 折(zhé)
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
伤:悲哀。
(43)悬绝:相差极远。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"