译文
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动(dong)人的文章来提提神!
苏武归汉后只被(bei)拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
横笛凄(qi)凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而(er)降落。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷(juan)帘伫视。如(ru)今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
君(jun)王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
[17]厉马:扬鞭策马。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
徐门:即徐州。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。