译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下(xia)心来仔细想,不能(neng)奋起高飞越。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有时候,我也做梦回到家乡。
少年时虽不像(xiang)班超投笔从戎,论功(gong)名我想学终军自愿请缨。
王导公何其慷慨激(ji)昂,千秋万代(dai)留下美名。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
往昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
“魂啊归来吧!
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
性行:性情品德。
豁(huō攉)裂开。