译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离(li)去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追(zhui)随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
她在溪边浣(huan)纱的时候拨动绿水,自在的像清波(bo)一样悠闲。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
当暮色降临(lin),我醒来了,才知道人已远去,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
细细算来,一年春光已过了三分之(zhi)二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
注释
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
68.异甚:特别厉害。
5.还顾:回顾,回头看。
(3)秋梦绿:秋夜梦中所见草木葱笼的春夏景象。《红楼梦》程高本作“秋梦续”,“续”与“惊破”相反,又与下句“不忍眠”矛盾。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。