译文
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
玄宗出(chu)奔,折断金鞭又累死九马,
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种(zhong)爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为(wei)什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
还有其他无数类似的伤心惨事,
偏僻的街巷里邻居很多,
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
(1)自是:都怪自己
(23)胡考:长寿,指老人。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。