译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显(xian)耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行(xing)逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进(jin)江上的碧波,水波上笼罩着寒(han)烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜(xie)的太阳之外。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
淇水流趟,宛如碧玉,舟(zhou)车交通繁忙,日夜奔流。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入(ru)睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
①芙蓉:指荷花。
其:指代邻人之子。
9、子:您,对人的尊称。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
徐:慢慢地。